После благодарности Всевышнему за многочисленные чудеса Исхода — бегства из Египта — давайте задумаемся об удивительных, созданных нами самими чудесах сионистского движения. Это было бегство из современного Египта изгнания, бесправия и унижения — к движению, которое помогло создать современное государство, которое, несмотря на все трудности, делает нас более гордыми, сильными и свободными.

В этом году давайте использовать Седер Песах не только для начала отсчёта Омера до Шавуота, но и для отсчёта до Йом ха-Ацмаут — Дня независимости Израиля — даже несмотря на страхи и вызовы этого времени.

Сколько благ мы создали для себя и для мира благодаря сионистскому скачку надежды — видению Теодора Герцля о том, что завтра будет лучше, чем сегодня, и что наша обязанность — засучить рукава и сделать это реальностью?

Если бы сионисты лишь восстановили еврейский суверенитет на еврейской родине — дайену! Этого было бы достаточно как чуда.

Если бы сионисты лишь предложили гостеприимный еврейский дом пережившим Холокост, беженцам из арабских стран и другим угнетённым евреям, сохранив при этом гражданские свободы и свободную иммиграцию для всех — дайену! Этого было бы достаточно как чуда. 

Если бы сионисты лишь вернули евреев в историю, превратив их из жертв мира в действующих лиц на сцене истории, с правами и обязанностями — дайену! Этого было бы достаточно как чуда.

Если бы сионисты лишь построили демократию западного типа с капиталистической экономикой и ярко выраженным еврейским характером — дайену! Этого было бы достаточно как чуда.

Если бы сионисты лишь создали динамичную «старо-новую» еврейскую культуру, сделав Израиль центральной силой в возрождении еврейской светской и религиозной жизни как на родине, так и за её пределами, одновременно служа оплотом западной культуры — дайену! Этого было бы достаточно как чуда.

Если бы сионисты лишь возродили иврит, превратив лашон ха-кодеш — «святой язык» — в живой язык повседневной жизни, отражающий и подпитывающий наше национальное возрождение — дайену! Этого было бы достаточно как чуда.

Если бы сионисты лишь укрепили гордую диаспору, придав всем евреям по всему миру больше лёгкости в шагах и больше вдохновляющих песен в сердцах — дайену! Этого было бы достаточно как чуда.

Насколько же больше благ принесло сионистское движение, удвоив и утроив эти достижения — как в Израиле, так и во всём мире? Благодаря этому движению еврейского национального возрождения, основанному на осознании того, что мы — народ, Ам Исраэль, связанный с определённой родиной, Эрец Исраэль, и имеющий право создать в ней своё государство — Мединат Исраэль.

И потому всего за 78 лет, начиная с 1948 года, мы, еврейский народ:
• восстановили еврейский суверенитет на еврейской родине;
• приняли более 3 миллионов еврейских беженцев;
• превратили образ еврея из жертвы в активного участника истории;
• построили демократию западного типа с капиталистической экономикой и еврейским характером;
• создали динамичную «старо-новую» еврейскую культуру;
• возродили иврит;
• укрепили гордую диаспору.

Мы сделали всё это, хорошо понимая, что должны продолжать мечтать, строить и совершенствоваться. Потому что, несмотря на все наши достижения, мы ещё не реализовали все наши высокие идеалы.

И всё же в этот момент мы празднуем всё хорошее, продолжаем стремиться к лучшему, продолжаем освобождаться от старых травм, прежних слабостей, хронического бесправия и изматывающего чувства жертвы — и потому поём: «Дайену!»

Источник JNS

Телеграм канал Радио Хамсин >>