Вот перечень фактов с историческими источниками:

🔸В 1785 году Константин Франсуа Вольней описывает «разрушенное» и «безлюдное» состояние страны: «Мы с трудом узнали Иерусалим… Население предположительно составляет от двенадцати до четырнадцати тысяч человек…».

🔸 В 1843 году Александр Кит писал, что «в этот день [Вольнея] земля еще не достигла своей последней предсказанной степени запустения и обезлюдения».

🔸 В 1816 году Дж. С. Букингем описывал Яффу как «бедную деревню», а Рамле — как место, «где, как и во всей Палестине, разрушенная часть кажется более обширной, чем обитаемая».

🔸 В 1835 году Альфонс де Ламартин дал такое описание: «За воротами Иерусалима мы не увидели ни одного живого предмета, не услышали ни одного живого звука. Мы нашли такую же пустоту, такую же тишину, какую должны были бы найти в замурованных воротах Помпеи и Эркуланума… Полная, вечная тишина царит в городе, на дорогах, в деревне… Могила целого народа».

🔸В 1857 году британский консул в Палестине Джеймс Финн докладывал в Англию: «Страна в значительной степени лишена жителей, и поэтому она больше всего нуждается в населении».

🔸В 1867 году Марк Твен написал в книге «Невинные за границей»: «Волнующие чувства… больше не возникают в этой долине. На всем ее протяжении ― на тридцать миль в обе стороны нет ни единой деревни».

Далее он описывает Галилею, Иудею и окрестности Иерусалима как пустыни, лишенные населения. Что касается страны в целом: «Палестина пребывает в прахе и пепле. Над ней нависли чары проклятия, которое иссушило ее поля и сковало ее силы… Палестина пустынна и нелюбима… Это безнадежная, безотрадная, убитая горем земля».

В 1881 году (год, обозначенный Арафатом как начало сионистского «вторжения» и «вытеснения» местного населения) английский картограф Артур Перхин Стэнли писал: «В Иудее вряд ли будет преувеличением сказать, что на многие мили и мили не было видно ни малейшего признака жизни или жилья».

В третьей четверти XIX века общая численность населения всей страны, арабов и евреев, составляла всего 400 000 человек. Менее 3 % от сегодняшней численности.

Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано на сайте Трансляриум

Телеграм канал Радио Хамсин >>