Открытое письмо, подписанное примерно 450 еврейскими лидерами и творческими личностями в Голливуде, осудило скандальную речь, произнесённую режиссёром «Зоны интереса» Джонатаном Глейзером на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» на прошлой неделе, согласно эксклюзивному отчёту Variety в понедельник.

«Мы отвергаем утверждение, что наше еврейство было использовано для установления морального равенства между нацистским режимом, стремившимся к уничтожению целой расы людей, и израильским государством, стремящимся предотвратить собственное истребление», — говорится в открытом письме.

Первое предложение письма напрямую касается высказывания Глейзера при получении награды за лучший международный художественный фильм, в котором он сказал: «Сейчас мы стоим здесь, как люди, опровергающие своё еврейство и Холокост, поглощённые оккупацией, приведшей к конфликту для множества невинных людей. Будь то жертвы октября — жертвы 7 октября в Израиле или жертвы продолжающихся атак на сектор Газа, все жертвы этого обезличивания, как мы можем противостоять этому?»

В письме-ответе Глейзеру заявляется, что «использование термина ‘оккупация’ для описания коренного еврейского народа, защищающего свою историческую родину, признанную Организацией Объединённых Наций как государство, искажает историю. Это придаёт правдоподобие современной кровавой клевете, подпитывающей растущую антисемитскую ненависть во всём мире, в Соединённых Штатах и в Голливуде».

Письмо также подчёркивает, что каждая смерть гражданского лица в Газе является «трагедией», но подчёркивает, что Израиль ведёт борьбу не против мирных жителей Газы, а против ХАМАС. В письме говорится, что конфликт закончится, когда террористическая организация освободит заложников и полностью сдастся Израилю.

В заключение говорится: «Текущая атмосфера растущего антисемитизма лишь подчёркивает необходимость существования еврейского государства Израиль, места, которое всегда примет нас, в отличие от любого другого государства во время Холокоста, изображённого в фильме Глейзера».

Среди знаменитостей, подписавших письмо, — актёры Дебра Мессинг, Това Фельдшух, Маим Бялик, Тара Стронг, Майкл Рапапорт, Дженнифер Джейсон Ли; Эми Шерман-Палладино, создатель «Чудесной миссис Мейзел»; продюсеры Лоуренс Бендер («Криминальное чтиво», «Бесславные ублюдки»), Гэри Гилберт («Ла-Ла Лэнд») и Эми Паскаль («Человек-паук»), а также многие другие режиссёры кино и телевидения и представители агентств талантов Голливуда. В отчёте Variety также указывается, что ещё 50 человек подписали это письмо после его публикации.

Бретт Гельман, актёр, известный по фильмам «Дрянь» и «Очень странные дела», отметил: «Никто не беспокоился о том, как еврейский народ отреагирует на такую речь и аплодисменты этим красным значкам, когда наших заложников даже не упомянули. Это невероятно обидно и больно», — цитирует его слова Variety. Известная произраильская активистка Ноа Тишби заявила, что «шокирующая попытка Глейзера обвинить в глобальных проблемах его еврейство и Холокост выявляет значительное разделение среди некоторых в Голливуде».

В докладе также процитирован венесуэльский еврейский кинорежиссёр Джонатан Якубович, который сказал: «Если бы Израиль существовал в 1930-х и 40-х годах, Освенцим бы не произошёл. Г-н Глейзер использовал память о жертвах газовых камер, чтобы напасть на тех, кто пытался спасти выживших в Холокосте и их родственников от плена и сексуального рабства».

Даже продюсеры «Зоны интереса» не одобрили эту речь

Даже один из продюсеров «Зоны интереса», стоявший рядом с Глейзером во время его выступления, не поддержал его заявления. Представитель произраильского продюсера Лена Блаватника сообщил The Hollywood Reporter, что Глейзер не консультировался с ним по поводу своей речи, но при этом «он чрезвычайно гордится фильмом и полученными им откликами и не хочет отвлекаться от важных тем, поднятых в фильме».

Дэнни Коэн, исполнительный продюсер и софинансист фильма, также высказал критику в отношении выступления Глейзера в эпизоде подкаста «Нечестивость: Два еврея в новостях», но защитил сам фильм как «великолепное произведение искусства» и отметил, что многие в еврейском сообществе связались с ним, назвав фильм «прекрасным и очень важным».

В связи с речью Глейзера, Коэн заявил: «Крайне важно признать, что она расстроила многих людей, и многие разгневаны и огорчены из-за этого. И я, честно говоря, понимаю этот гнев», — сказал он в подкасте. Он также указал на то, что многие представители еврейского сообщества выразили недовольство, чувствуя, что это связано с текущими событиями, независимо от того, преднамеренно ли это было сделано Глейзером. Коэн подчеркнул, что «кардинально не согласен с Джонатаном по этому вопросу. Моя поддержка Израиля непоколебима. Я твердо убежден, что продолжение войны — это ответственность ХАМАСа, террористической организации, осуществляющей геноцид, которая продолжает держать заложников и использует свои туннели не для защиты гражданского населения Газы, а чтобы скрываться в них».

Коэн также отметил, что внимание к войне отвлекает от самого фильма, который он назвал «исключительным достижением кинематографа».

Опубликовано на сайте The Jerusalem Post

Телеграм канал Радио Хамсин >>